Bilingual

“オムツ替え/Cambio de pañales”

赤ちゃんのウンチをするスピードには衝撃を受けました.../Me impresiono que hacen popo con mucha frecuencia...

仁奈が生まれてから3日も経つのか…
Ya pasaron 3 días desde que nació Nina…

出産待合室で待機をしていた時は父親になるという状況を理解できませんでしたが、この鳴き声を聞いた瞬間それを体で理解しました。
Aun no entendía la situación sobre cómo sería el ser padre cuando estaba en la sala de espera de parto, pero ese grito me hizo entender que ya soy papá.

 


さて、ここからはオムツ替えとの格闘ですね。笑
Bueno desde ahora ya empezamos a luchar con el cambio de pañales. Lol

赤ちゃんのウンチをするスピードには衝撃を受けました。
Me impresiono que hacen popo con mucha frecuencia.

オムツを替えた瞬間またウンチ!!
¡Justo después de cambiar el pañal y otra vez hace popo!!

奥さんを支えられるようにオムツ替え覚えます!!!
Aprenderé a cambiar pañales para apoyar a mi esposa!!

購読ありがとうございました。
Muchas gracias por leer.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s