Bilingual

“休日…/un día de descanso…”

僕はこのカラったしたサンルイスの暑さが 大好きです.../Me encanta este calor que es muy seco de San Luis...

今日は一気に春を通り過ぎて、夏の気候になりました。
Hoy me encontré con un clima como de verano, parece que nos brincamos la primavera.

Screen Shot 2019-02-17 at 5.54.36 PM

窓を開けると、ここにここちよい風がはいってきて、仁奈は爆睡していました。
Si abro la ventana, entra un viento agradable, y Nina se durmió bastante bien.

あまりの暑さに半ズボンとタンクトップで買い物に行きました。笑
Como hacía mucho calor, fui de compras con un short y playera sin mangas Lol

僕はこのカラったしたサンルイスの暑さが 大好きです。
Me encanta este calor que es muy seco de San Luis.

img_2116

これで海があったら言うことないんだけどな…
En verdad, si hubiera aquí una playa, seria un mejor lugar…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s