Bilingual

“山火事/Incendió de la sierra de san Miguelito”

大丈夫かな.../Estoy preocupado por esta situación...

2週間くらい前からサンルイスの山が燃えてます…
Desde hace 2 semanas inició el incendió de la sierra de san Miguelito en San Luis Potosí.

img_2535

鎮火活動をしていますが、最近全く雨が降らず、風が強いのでなかなか火を消すことができません。
Dicen que están trabando para apagarlo, pero se está batallando mucho para lograrlo ya que estos días hace mucho viento y no hay nada de lluvia.

煙を見ていると大分町に近くなってきた気がします。
Viendo el humo siento que se está acercando poco a poco a la cuidad.

大丈夫かな…
Estoy preocupado por esta situación…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s