Bilingual

“ジム再開/Reinicio del gym”

約三ヵ月ぶりです.../Desde hace 3 meses...

ジム再開しました。
Empecé a ir nuevamente al gym.
IMG_0432

赤ちゃんの夜泣きも大分減ったので、約三ヵ月ぶりにジムでがっつり運動しました。
No había hecho ejercicio intenso desde hace 3 meses, pero ahora la bebe ya no llora tanto en la noche.

週三回ジムに行くことを目標に、まずは体を徐々にとりもどすように頑張ります。
El objetivo es ir al gym 3 veces a la semana y me esforzare para recuperar poco a poco la condición física que tenía antes.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s