Bilingual

“サンルイスマーケット/Mercado de consumo local”

人多!!/Muchísima gente!!

サンルイスマーケットに行ってきました。
Fui al mercado de consumo local.
img_3211
たくさんの人と商品の多さにびっくりしました。
Me sorprendió que había mucha gente.

しかも、9割以上は女性が経営している店でした。
Y además, en mas de un 90% de los locales las administradoras son mujeres.

女性の力恐るべし!
Es muestra del gran empoderamiento de las mujeres!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s