Contact

IMG_9662a.jpg
サンルイスポトシ市民館”ビジネス価値”講演にて撮影/Foto: Conferencia “Valor Empresrial” en el palcio munincipal de San Luis potosi.

こんにちは。ブログ“ハポメヒ”管理者の近藤翔太です。
Hola! Soy Shota Kondo, el administrador del blog “Japomexi”.

簡単にプロフィールを紹介いたします。
Me presentaré brevemente.

神奈川県横浜市生まれの根っからのサッカー小僧です。
Soy un aficionado del futbol, quien nació en Yokohama, prefectura de Kanakagawa, Japón.

物心がついた時から累計10年間日本・ウルグアイ・チリでサッカーをしてきました。
Recordando mis memorias de antes, yo jugué al futbol por un total de 10 años en tres países diferentes, los cuales fueron Japón, Uruguay y Chile.

25歳でサッカーを引退、そしてサッカー以外での自分の存在意義を見つけるため、2014年にメキシコへ単身渡航しました。
Cuando tenia 25 años, decidí renunciar al futbol, y viajé solo a México en el 2014 para buscar el significado de mi existencia fuera del futbol.

その後、メキシコで現地採用として働きながら、新しい可能性を模索し続けています。
Desde aquel momento, me contrataron como un empleado residente y sigo buscando una nueva oportunidad de crecimiento en México.

質問等ありましたらお気軽にご連絡ください。
Cualquier duda o comentario estoy a sus ordenes.